Sinclair McKay Seeds of hope in the siege of Leningrad Simon Parkin’s gripping, sensitive account is punctuated by violence and murder